有个客户上线WordPress外贸站的时候特别上头，一口气加了30个分类、60多个标签，全是啥：

• aluminum
• aluminum parts
• parts aluminum
• aluminum product
• product aluminum parts

我看完直接裂开了
我说：“你这是给客户看的吗？还是写给Google看的？”

他说：“我想多布点词，收录得快一点。”

我只回了他一句：
你不是在优化，是在堆砌。

分类（Category）和标签（Tag）在WordPress里功能其实不一样：

分类是“大类”

比如你卖五金产品，分类可以是：Marine Hardware / Custom Parts / Brackets

标签是“属性/关键词”

类似：Aluminum / Rust-proof / Lightweight / OEM

我给他的建议是：

• 分类控制在5个以内，别太细，像导航一样清晰
• 标签用来补充关键词，每篇3~5个就行，别堆
• 每篇产品文章只放1个分类 + 少量标签，不要“全选”
• 分类页也要写内容，不然容易被Google判为“空页面”

最后他把分类从30个砍到4个，标签只保留了核心的10来个，结果没几天Google就开始收录了，之前那堆“重复词”反而没动静。

他说：“幸好当初这站只是花了几百块试水，不然我真以为自己结构做得挺好。”