酒精消毒须知 Consejos sobre la Desinfección de Alcohol

酒精消毒须知

1. 酒精以浓度75%为宜，若购买浓度90%的酒精，使用前按说明书稀释。

2. 浓度75%的酒精棉片或酒精，不但可以杀死病毒，而且还便宜。

3. 直接擦拭门把手、桌面、电梯按钮等，不要大量喷洒于空气中或身体上。

4. 不建议使用酒精对衣物喷洒消毒，如遇明火或静电，可能发生燃烧。

5. 室内使用酒精需要保证通风，并远离高温物体，千万不能与明火接触。

6. 打电话、吸烟、使用电蚊拍等行为，在喷洒高度酒精后均不能立即进行。

7. 使用前要清理周边易燃可燃物，给电器表面消毒前，先关闭电源。

8. 使用过的毛巾等清洁工具，清水清洗后放通风处晾干。

9. 家里存放酒精要远离火源和电源，存放容器必须密封，严禁使用无盖容器。

Consejos sobre la Desinfección de Alcohol

1. El alcohol con una concentración del 75% es adecuado para la desinfección. Aquellos con 90% deben diluirse de acuerdo con las instrucciones antes de su uso.

2. Se ha comprobado que tanto las gasas embebidas en alcohol al 75% como el alcohol al 75% son efectivos para matar el virus y menos costosos.

3. Limpie directamente las manijas de las puertas, las mesas y los botones del elevador con alcohol. Evite rociar el alcohol en exceso en el aire o sobre el cuerpo humano.

4. No se recomienda rociar el alcohol sobre la ropa para esterilizarla, ya que la exposición de éste a llamas o electricidad estática puede provocar un incendio.

5. Asegure la ventilación de las habitaciones desinfectadas con alcohol. Mantenga el alcohol alejado de los artículos de alta temperatura, especialmente de las llamas abiertas.

6. No haga llamadas telefónicas, fume ni use matamoscas eléctricas inmediatamente después de que se haya rociado el alcohol con alta concentración.

7. Desconecte la energía y guarde los artículos inflamables cercanos antes de desinfectar las superficies de los electrodomésticos.

8. Seque las toallas usadas y otras herramientas de limpieza en áreas ventiladas después de lavarlas.

9. Mantenga el alcohol alejado del fuego y de las fuentes de alimentación y en los contenedores sellados. Los envases sin tapas están estrictamente prohibidos.

（湖北省外办）